香港2023年5月16日 /美通社/ -- 全球領先的充電式電動工具、DIY工具及戶外園藝工具公司創科實業有限公司（“創科實業”或“集團”）（香港聯交所股份代号：669；美國 OTCQX：TTNDY、TTNDF）欣然宣布已符合資格在OTCQX Best Market交易，集團此前于PINK市場交易。創科實業的普通股将繼續以股份代号“669”在香港聯合交易所買賣。

創科實業有限公司的美國預托證券（ADR）于五月十六日起在OTCQX市場買賣，其代号為“ TTNDY”。該ADR 與普通股的比率為5：1）和“ TTNDF”（該ADR 與普通股的比率為1：1。美國投資者可以在www.otcmarkets.com 找到公司目前的财務資訊披露和實時二級報價。

升級至OTCQX市場對緻力為美國投資者提供具透明度交易的企業來說邁出了重要一步。對于在合資格國際交易所上市的公司，簡化的市場标準讓它們得以透過其本地市場報告在美國傳遞公司資訊。按照 OTC市場規定，公司必須達緻較高财務标準、奉行最佳企業管治守則以及證明其遵守适用的證券法才符合交易資格。

創科實業行政總裁 Joseph Galli 先生表示：“我們很高興集團開始在OTCQX市場進行交易。香港仍是我們的首要上市地，但上述新發展将有助我們增加普通股及美國預托證券計劃的流動性，同時讓集團的股票更容易接觸廣大的環球投資者。”